Punctuation

The rules for punctuating dialogue are different in different countries.
US. rules:
http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/how-to-use-quotation-marks
Semicolons, unlike commas and periods, always follow end quotation marks.
http://www.dailywritingtips.com/proper-use-of-the-semicolon/